Świeżo po remoncie! 32 m²|2 pokoje + klimatyzacja

Freshly renovated! 32 m² | 2 rooms + air conditioning

I offer for rent an exceptionally functional, bright, and freshly renovated 2-room apartment with an area of 32 m², located in a tenement building at Marii Dulcissimy Hoffmann Street in Świętochłowice.

The apartment features a well-thought-out layout – consisting of a separate kitchen and a spacious living room that also functions as a bedroom (with the option to divide it into living and sleeping areas). The apartment is equipped with air conditioning, ensuring full thermal comfort all year round.

It is an ideal choice for a single person, a couple, or anyone looking for a comfortable space with quick access to neighboring cities.

Pets are welcome! We offer fair and transparent terms – no occasional lease agreement (umowa najmu okazjonalnego) required.

LOCATION:

The tenement building is situated in a quiet, cozy neighborhood. Despite its peaceful surroundings, the location offers full everyday comfort – local shops, service points, schools, and kindergartens are all within a short walk.

A huge advantage for commuters is the quick and easy access to the DTŚ highway (Drogowa Trasa Średnicowa), allowing you to reach the centers of Katowice, Chorzów, or Ruda Śląska in just a dozen minutes. Nearby public transport stops also provide convenient connections across the entire Silesian metropolitan area.

BUILDING:

A 1930s tenement building in very good condition. The apartments have undergone a complete renovation. The building is equipped with a new, efficient central gas heating system, and security cameras (CCTV) have been installed in common areas. On the ground floor, there are two commercial premises, one of which is a bakery serving fresh, homemade bread.

APARTMENT:

The 32 m² apartment has undergone a thorough renovation.

The apartment consists of:

• Living room with sleeping area: bright and easy to arrange, perfect for relaxation and sleeping.
• Separate kitchen: fully furnished and equipped with new appliances (dishwasher, induction cooktop, oven).
• Bathroom: finished in a modern style, fitted with a shower and an electric boiler.
• Air conditioning: an efficient unit providing pleasant cooling on hot days and supplemental heating during transitional seasons.

The apartment includes a private storage unit / basement (ideal for storing bicycles or seasonal gear).

Option to rent a parking space in the garage for 300 PLN/month.

FINANCES:

Monthly rent: 1,400 PLN
Garage parking space (optional): 300.00 PLN / month
Administrative & utility fees: approx. 280 PLN + electricity, water, waste disposal
Security deposit: 1,400 PLN

Lease type: Standard lease agreement (no requirement for an occasional lease contract).

We also have other apartments of various sizes and layouts for rent in the same building – call us and ask about other available units!

Looking for a cozy, air-conditioned apartment in a convenient location, without unnecessary formalities, and pet-friendly? This offer is perfect for you! Feel free to reach out and schedule a viewing in person.

---

Interested? Contact us on +48 734 827 166 or write us an email through the contact form available in the ad.