Comfortable, two bedroom apartment in the Piasta Towers investment

Oto profesjonalne tłumaczenie Twojego ogłoszenia na język angielski, zachowujące atrakcyjny, marketingowy styl:

Piasta Towers | Modern 3-room Apartment | Tram Terminus & Parks | 6th Floor View
Looking for comfort, modern architecture, and excellent access to the city center? This apartment in the prestigious Piasta Towers development (built in 2021) perfectly combines an urban lifestyle with the serenity of nearby green areas. Forget about compromises – everything you need is right at your fingertips.

LOCATION:

The apartment is located in a modern building at os. Bohaterów Września in the Mistrzejowice district.

Transport: Right next to a bus and tram terminus, providing a quick and efficient connection to the city center.

Shopping: Several supermarkets nearby, including Biedronka, Lidl, and Żabka.

Leisure: Plenty of green spaces for residents, such as Planty Mistrzejowickie, Reduta Park, and the Zesławice Reservoir.

Malls: Only a few minutes by car to Galeria Serenada and the Krokus shopping center.

THE APARTMENT:

A 50 m² apartment for rent, located on the 6th floor of a modern building from 2021. The living space consists of:

Living room: with a fold-out sofa, TV, coffee table, and a dining table with three chairs;

Kitchenette: fully equipped with all necessary appliances (fridge-freezer, oven, microwave, induction hob, and dishwasher);

Two bedrooms: each furnished with beds, wardrobes, and desks with chairs;

Bathroom: equipped with a bathtub (including a shower set), washing machine, and a vanity unit with a washbasin;

Hallway: featuring a spacious, high-capacity wardrobe.

Additional features:

Spacious balcony.

North-west exposure.

District heating (municipal).

Parking available in the vicinity of the building.

FINANCES:

Rent: 3300 PLN

Administrative fees:* 600 PLN

Electricity (advance payment): 150 PLN

*The administrative fee includes charges for heating, hot and cold water, waste disposal, maintenance of common areas, and the renovation fund.

I cordially invite you to contact me for further information and to schedule a viewing.

---

Interested? Contact us at +48 794 040 123 or send an email via the contact form available in the advertisement.