Apartament 3-pok z balkonem | Kamienica Muranów

:::::: please find English version below ::::::

ZAMIESZKAJ W SERCU MURANOWA

• liczne przystanki autobusowe i tramwajowe (zarówno na Obozowej jak i na Al. Jana Pawła II)
• tereny zielone i rekreacyjne (skwery, Ogród Krasińskich, muzeum POLIN),
• bardzo bogata infrastruktura handlowa, w tym C.H. Arkadia i Klif
• basen i paczkomat tuż obok budynku

"KAMIENICA MURANÓW" - luksusowa, nowoczesna inwestycja z 2016 r. na ul. Dzielnej 72

• kameralny, 6-piętrowy apartamentowiec wpleciony ze smakiem w zabytkowe budynki u zbiegu ulic Dzielnej, Belottiego i Pawiej
• obsadzony zielenią dziedziniec z placem zabaw i miejscem do parkowania rowerów
• prywatny taras dla mieszkańców na 5 piętrze, eleganckie lobby z recepcją, parking podziemny

3-POKOJOWE LOKUM wykończone "dla siebie", z sercem i najwyższą starannością to:

• przestronny salon z wygodnym zestawem wypoczynkowym, kącikiem telewizyjnym (smart TV) oraz jadalnią z pięknym, drewnianym stołem idealnym do celebrowania posiłków
• aneksem kuchennym wykonanym na wymiar z dużym, drewnianym blatem w cenionym przez kucharzy układzie równoległym, w pełni wyposażony we wszelkie udogodnienia (nie tylko lodówka, zmywarka itd., ale także dobrej klasy oczyszczacz i nawilżacz powietrza),
• sypialnia z wygodnym łóżkiem 160cm, toaletką i sporą, wydzieloną garderobą przy wejściu,
• gabinet z biurkiem i rozkładaną sofą,
• duża łazienka z prysznicem z odpływem liniowym oraz wolnostojącą wanną do relaksu z książką i kieliszkiem wina (jest tam też elegancko schowana pralka i duża ilość zabudowy wykonanej na wymiar)

FINANSE:

• czynsz najmu 5000 PLN
• opłaty administracyjne 892 PLN (w tym zaliczki na wodę, CO i śmieci dla 1-2 osób)
• dodatkowo płatna energia elektryczna
• możliwość wynajęcia miejsca postojowego (w garażu podziemnym lub na parkingu strzeżonym tuż przy budynku)

***

STAY IN THE HEART OF MURANÓW

• numerous bus and tram stops (both at Obozowa Street and Jana Pawła II Alley)
• green and recreational areas (squares, Krasiński Garden, POLIN museum),
• very rich commercial infrastructure, including CH Arkadia and Klif
• a swimming pool and a parcel locker right next to the building

"KAMIENICA MURANÓW" building - a luxurious, modern investment from 2016 on the 72 Dzielna Street

• an intimate, 6-story apartment building tastefully woven into historic buildings at the intersection of Dzielna, Belottiego and Pawia streets
• a green courtyard with a playground and a place to park bicycles
• private terrace for residents on the 5th floor, elegant lobby with reception, parking underground

3-ROOM APARTMENT beautifully decorated with the utmost care:

• a spacious LIVING room with a comfortable sofa set, a TV corner (smart TV) and a dining room with a wooden table perfect for celebrating meals ,
• a KITCHENETTE made to measure with a large, wooden top in a parallel arrangement, appreciated by chefs, fully equipped with all amenities (not only a fridge, dishwasher, etc., but also a good-class air purifier and humidifier),
• a BEDROOM with a comfortable 160cm bed, a dressing table and a large, separate wardrobe by the entrance,
• a STUDY CABINET with a desk and a sofa bed,
• a large BATHROOM equipped with a shower with a linear drain and a bathtub to relax with a book and a glass of wine :)

FINANCE:

• rent PLN 5,000
• administrative fees PLN 892 (including advance payments for water, heating and garbage for 1-2 people)
• additionally paid electricity

- possibility to rent a parking space (in the garage underground or in a guarded car park right next to the building)